Kids in foster care or homeless shelters often have to move to different parts of town and subsequently have to change schools